· Xinhua (China.org.cn)
Apple lleva la inteligencia a China de la mano de Qwen, de Alibaba
Foto: Igor Omilaev en Unsplash
Apple y Alibaba han anunciado una alianza para integrar el modelo de IA Qwen de Alibaba en Apple Intelligence para el mercado chino. Las pruebas comienzan el 4 de noviembre y el despliegue público llegará en diciembre mediante iOS 27.3, lo que supone la primera vez que Apple incorpora el modelo de IA de un socio local en su sistema central para una región importante. La integración abarca Siri, las Herramientas de Escritura y la Inteligencia Visual, y responde a la exigencia regulatoria china de utilizar modelos de IA nacionales.
El gigante tecnológico chino Alibaba y Apple anunciaron conjuntamente el 31 de octubre la integración del modelo de IA Qwen de Alibaba en Apple Intelligence, el conjunto de funciones de IA de Apple que operan tanto en el dispositivo como en la nube. Esta alianza representa un hito significativo: es la primera vez que Apple integra los modelos de una empresa local de IA directamente en la IA de su sistema central para un mercado importante.
Según el calendario de despliegue, las pruebas comienzan el 4 de noviembre a través de la última beta para desarrolladores de iOS, y la versión pública llegará en diciembre con iOS 27.3 en iPhones compatibles comprados en China o configurados con una cuenta de Apple y una ubicación del dispositivo en la región de China. La integración de Qwen dará soporte al asistente de voz Siri, a las Herramientas de Escritura para la edición y el resumen de textos, y a la Inteligencia Visual, la función de Apple basada en la cámara que analiza lo que los usuarios ven a través de su iPhone.
La alianza era necesaria debido a los requisitos regulatorios chinos. La Administración del Ciberespacio de China completó en julio de 2026 el registro regulatorio de Apple Intelligence como proveedor de servicios aprobado, pero los modelos de IA extranjeros no están autorizados para la integración a nivel de sistema. Apple había retrasado la disponibilidad de Apple Intelligence en China durante dos años desde su lanzamiento en Estados Unidos en 2024, a la espera de esta vía regulatoria y de un socio nacional adecuado.
Alibaba se ha comprometido a que las solicitudes de los usuarios y las respuestas generadas no se conservarán para el entrenamiento del modelo. La integración de Qwen es opcional: los usuarios pueden elegir si desean activarla y qué información compartir. La estrategia multimodelo de Apple ahora es explícita: modelos en el dispositivo, integración con ChatGPT fuera de China, Gemini impulsando la renovada Siri y Qwen en la China continental.
Para Apple, este acuerdo cubre una laguna crítica en su estrategia para China. El país sigue siendo el mayor mercado de teléfonos inteligentes del mundo, y este despliegue restablece la paridad de Apple Intelligence para los usuarios chinos, al tiempo que refuerza la posición de Apple en una región donde el cumplimiento regulatorio y las alianzas locales son requisitos competitivos esenciales.
Fuentes y créditos
Fuente original: Xinhua (China.org.cn)